忻日子 by Sheena

【首圖取自官網】



這是一個關於足袋的職人日劇、一個關於承傳的世代牽絆，也是一個關於勇氣、執念、熱血、淚和汗的故事。

改編池井戶潤的同名小說，《陸王》有太多能夠共鳴的轉折，去（2017）年底提著心追完，一時之間鍵盤卻敲不出半個字。


做一只足袋需要八個步驟，其中最複雜的是縫製腳趾部分的步驟，需要使用一種特殊的、百年前德國製造的八方縫紉機。
足袋的穿著舒適度，取決於腳趾部分縫紉的立體澎鬆，現代縫紉機無法做到細微的調整，所以德式八方縫紉機是足袋製作的必備，但是這種機器早已不再生產，維修也只能用現有其他機器的零件。

所謂足袋，最開始是古漢語的襪子，稱丫頭襪（也作鴉頭襪、鵶頭襪）。
李白的《越女詞》寫道：「屐上足如霜，不著鴉頭襪。」
國文老師說，當時江南氣候潮濕多雨，人們多穿木屐，丫頭襪就是配搭的襪子。

足袋（たび）在日語裡專指將拇趾與其他四趾分開的鞋子和襪子，也可以叫做分趾鞋襪，或二趾鞋襪。


以埼玉縣近百年的老店「杵屋足袋」（きねや足袋）為原型，《陸王》刻畫了「解決問題」這一事。

買不到新的機器，該怎麼讓技術傳承下去？
接不到新的訂單，該怎麼找另外的出口？
面對集團企業的刻意阻撓、合作夥伴的忍痛斷絕，該選擇放棄或繼續堅持？

每一步，我們都是站在分岔路口，工作如此，生活亦然。
創意、技術、資金等都是後續堆疊上去的，最重要，依然是初心的熱情。
熱情，才能夠驅動腦袋運轉、身體行動。


無論劇情、手法、氛圍，《陸王》其實沒有太多的驚喜。

走著起承轉合的基本線路，就算沒看到最後，也能預期走到第四代的小鉤屋（こはぜ屋）會找到自己的出路。

不過，如同之前一樣改編自池井戶潤小說的《半澤直樹》、《下町火箭》，看著主角面對難題的挫敗，再逐一拆解，即使老套，也因為投射了工作（或生活）上的情緒，我們仍舊痛快（痛苦與快樂）並存。


要特別補充的是，電視劇裡出現的足袋，並不是杵屋足袋這間創立於 1929 年的老字號會社所製作，而是委託美津濃（MIZUNO）做的道具。

想知道為什麼。



▌摘句 from《陸王》


就算是同樣的生意往來，只為利潤而合作，和為共同目標而挑戰，是不一樣的。有共同目標，就會產生羈絆，而這羈絆會帶來下一筆生意機會。
－－第 6 話。陸王でライバルを倒せ！息子と一緒の戦

無法標價的東西，才是最有價值的。
－－第 9 話。陸王最大の危機！百年の歴史に幕？茂木が陸王を脫ぐ！親子で踏ん張れ

沒有風險就沒有商機。
－－第 10 話。陸王が奇跡を起こす！親から子へ、仲間とのタスキを信じて走れ！感動の激走の結末は

真正的一敗塗地，是放棄挑戰的時候。
－－第 10 話。陸王が奇跡を起こす！親から子へ、仲間とのタスキを信じて走れ！感動の激走の結末は



▌《陸王》製作 


原劇名：陸王（官方網站）

電視台：東京放送 TBS
首　播：2017-10-15
回　數：10

主題曲：Little Glee Monster〈Jupiter〉、〈糸〉

原　作：池井戸潤《陸王》
編　劇：八津弘幸
導　演：福澤克雄、田中健太

主　演：役所廣司、山崎賢人、竹內涼真、音尾琢真、志賀廣太郎